HAPPY INDEPENCE DAY



Happy INDEPENDENCE DAY - JULY 4TH *** HAPPY BIRTHDAY

Le thi Khanh July 01 Huynh t Bich Lien july 23 ******* Mến chúc Các Bạn vui ngày sinh nhật cùng gia đình ,nhiều sức khoẻ và luôn may mắn NgocDung và nhom peda 67

Sunday, December 30, 2012

Hãy ném giày lên cây, xả bực tức ... cuối năm !

Hãy ném giày lên cây, xả bực tức ... cuối năm !

'Cây mọc ra giày' nằm trên Quốc lộ 50 thuộc bang Nevada, Mỹ, là một trong những điểm du lịch thú vị với vô số chiếc giày cũ được treo trên các nhánh cây.
Chuyện kể rằng, năm nào đó khoảng 1990, có đôi vợ chồng mới cưới hưởng tuần trăng mật, họ dừng bên cây trơ trọi này, để ...cải nhau. Anh chồng bực tức cởi giày ném lên cây ... rồi vào làng uống bia... hết tức, quay trở lại. Cô vợ vẫn ngồi dưới gốc cây, hai người giãng hòa, quyết định ... ném tiếp đôi giày cô vợ, và cùng đi chân đất ...
Từ đó, mọi người bắt đầu ném giày lên cây để xả bực tức, xả xì-trét...
Cây từ lúc còn nhỏ dần cao lên ... thế là có những đôi giày nằm đầy trên ngọn cây cao những 20m, không mòn theo năm tháng ... bởi chúng chứa đầy ấp những bực tức mà con người gửi gắm giữ hộ !
Giày phủ kín cả thân và gốc cây
Cây cao 60 fts với những đôi giày phủ kín các cành.
Theo Oddity, nhiều khách du lịch đến đây, cố gắng ném những chiếc giày cho chúng mắc kẹt trên những cành cây cao này như là một sự may mắn.
Khi trên cành hết chỗ, nhiều người buộc những đôi giày thành dải ném lên treo chúng lơ lửng.

Có lời bình :

Cuối năm rồi, tìm cây nào đó treo cái phiền muộn lên ... rồi đi zìa ..... nhưng lúc chạy xe ... nhớ chạy cẩn thận, đúng luật ! chứ không thôi lảnh một giấy phạt thì bảo lại xui ... lại bực mình ... lại phải ném ... lên cây ... mà nhìn xuống chân ... ôi thôi ! còn giày đâu mà ném !!!
suu tam
TTDiep
Houston

10 cảnh đẹp nổi tiếng có nguy cơ biến mất



thung lũng Olympia nằm trên bán đảo Peloponnese, phía nam của Hy Lạp.
nternet search

Wednesday, December 26, 2012

10 tấm ảnh thiên tai ấn tượng 2011

https://skydrive.live.com/?cid=4696711205723ecb#!/view.aspx?cid=4696711205723ECB&resid=4696711205723ECB!4616
suu tam
PBLan
Canada

World's best bartender !





World's best bartender !
 ( Xin mo LINK duoi de xem)


http://www.youtube.com/embed/60GJ0dJ1xmE?rel=0
suu tam
PBLan
Canada

Color red mood


https://skydrive.live.com/view.aspx?cid=4696711205723ECB&resid=4696711205723ECB%215170&app=PowerPoint

suu tam
PBLan
Canada

Mỹ nhân Việt nóng bỏng với áo yếm


https://skydrive.live.com/view.aspx?cid=4696711205723ECB&resid=4696711205723ECB%215162&app=Word
suu tam
Nancy Nguyen
Houston

Giúp Bố





Một ông lão người Italy sống 1 mình tại New Jersey, Mỹ. Người đàn ông này muốn trồng những cây cà chua trong khu vườn nhỏ của mình, nhưng ông không thể làm được việc đó, vì đất trong khu vườn rất cứng và khó đào. Trước đây, con trai Vincent của ông thường giúp ông lão làm công việc này, nhưng giờ nó đã vào tù. Ông lão viết 1 lá thư gửi cho con trai mình ...đang ở trong tù, nội dung bức thư như sau:
"Vincent à, bố cảm thấy khá buồn vì có lẽ con không thể giúp bố đào xới khu vườn để trồng cà chua như mọi năm, bố đã quá già để làm việc đó. Nếu có con ở đây, chắc chắn mọi việc sẽ ổn, và con cũng sẽ rất vui khi giúp bố như vậy, như những ngày xưa ấy. Yêu con, papa."
Vài ngày sau, ông lão nhận được lá thư trả lời của người con trai:
"Bố, đừng đào xới khu vườn. Con chôn những kẻ mà con giết ở dưới đất đấy.
Yêu bố, Vincent"
4 giờ sáng hôm sau, đặc vụ FBI và cảnh sát địa phương ngay lập tức tới nhà ông lão, phong tỏa mọi thứ và đào xới tung khu vườn để tìm kiếm những thi thể. Nhưng lạ thay là họ không thể tìm thấy thứ gì. Ngay hôm đó, ông lão lại nhận được lá thư của người con trai:
"Bố thân yêu, giờ bố có thể trồng cà chua được rồi đấy! Đó là điều tốt nhất con có thể làm cho bố trong hoàn cảnh này. Yêu bố, Vincent".
suu tam
DChanh
San Francisco

Phương tím tai Grafton Úc Đại lợi


https://skydrive.live.com/view.aspx?cid=4696711205723ECB&resid=4696711205723ECB%215158&app=Word
suu tam
PBLan
Canada

Monday, December 24, 2012

CHIÊM NGƯỠNG NGÔI NHÀ ĐẮT NHẤT HÀNH TINH :

https://skydrive.live.com/?cid=4696711205723ecb#!/view.aspx?cid=4696711205723ECB&resid=4696711205723ECB!4733
suu tam
PBLan
Canada

Beethoven's 9th symphony

You might like this music it is quite amazing as it develops..see below

9th. Symphony - Beethoven:: na praça

http://www.youtube.com/watch_popup?v=GBaHPND2QJg&feature=youtu.be

suu tam
Chinh/Hue
Brisbane QL
Aus

Monday, December 17, 2012

Articoke và trà có hại thế nào?


“Hỏng” gan vì uống atiso, trà suốt ngày
Từ quan điểm “mát gan”, nhiều người đang dùng một số loại nước có pha dược thảo như nước uống suốt ngày. Việc sử dụng như thế là không đúng cách nên chẳng những đã không mát gan mà có khi còn hại gan một cách oan uổng. Dưới đây là hai thí dụ cụ thể:Gan chưa mát, bụng đã trướng
Không thiếu người uống nước atisô cả lít mỗi ngày vì nghe nói uống như thế vừa bổ gan vừa đẹp da vừa trị đau bao tử nhưng sau đó lại bị đầy hơi khó chịu, đến bữa ăn bụng đói cồn cào nhưng mới ăn vài miếng thì đã no, trong khi con mắt còn thèm.
Atisô đúng là vị thuốc rất tốt để nhuận gan, lợi mật và để phục hồi nhu mô gan nên được dùng để giải độc cho cơ thể, nhất là ở đối tượng hút thuốc, uống rượu, làm việc trong môi trường ô nhiễm, người bị tăng mỡ máu… Người bị viêm loét dạ dày, tá tràng cũng nên dùng atisô hỗ trợ chức năng biến dưỡng chất béo nhằm giảm bớt gánh nặng cho lá gan, trái thận và khung ruột. Nên nhớ là vết loét trên niêm mạc dạ dày, tá tràng sẽ rất lâu lành ở người cao mỡ máu, béo phì.
Nhưng không nên vì thế mà tự đầu độc bằng lượng atisô quá cao. Bởi cũng vì tác dụng tiết mật và co thắt túi mật để đẩy mật từ gan xuống ruột mà atisô nếu lạm dụng vì dùng quá thường xuyên hoặc mỗi lần dùng quá nhiều thì có thể gây co thắt toàn bộ cơ trơn của đường tiêu hóa. Cứ co vào dãn ra thì vết loét khó lành đồng thời nạn nhân sớm muộn cũng đầy hơi trướng bụng.

Táo bón như chơi

Nhiều người có thói quen chỉ uống trà thay nước trắng. Cũng như atisô, trà, dù là trà xanh hay trà đen, cũng là thuốc tốt vì hoạt chất kháng ôxy hóa trong trà (cụ thể là chất ECPG) có công năng phòng chống xơ vữa mạch máu, ngăn ngừa ung thư cho đối tượng phải tiếp xúc với môi trường ô nhiễm, với hóa chất công nghiệp, nông nghiệp… Bằng chứng là các nhà nghiên cứu gần đây đã khuyên nên uống trà xanh khoảng 30 phút trước khi ra nắng để hoạt chất trong trà rải đều khắp cơ thể nhằm phong bế tác hại của tia tử ngoại trong ánh nắng gay gắt.
Nhưng bên cạnh đó, có hai điểm bất lợi thấy rõ khi chúng ta uống hơn 1 lít nước trà trong ngày. Đó là: Chất chát trong trà khiến khung ruột co thắt rồi đến lúc thành co cứng. Ẩm khách vì quá yêu trà sau đó sẽ trở thành nạn nhân của chứng táo bón; lượng sắt trong trà bao giờ cũng chiếm ưu thế khi tương tranh với các khoáng tố khác. Người yêu trà vì thế tuy thừa sắt nhưng lại thiếu nhiều khoáng tố vi lượng khác như kẽm, crôm, mangan… Đây lại là những nhân tố cần thiết cho hệ miễn dịch, biến dưỡng, thần kinh giao cảm. Lạm dụng nước trà vì thế có thể dẫn đến mệt mỏi, biếng ăn, buồn chán…

Tăng gánh nặng cho gan

Không chỉ riêng với atisô hay trà mà với cây thuốc nào cũng thế, người bệnh và ngay cả người chưa bệnh nhưng muốn phòng bệnh cũng không nên tự ý dùng thuốc theo lời đồn. Đừng quên là hoạt chất nào muốn nên thuốc cũng thế, phải được lá gan chuyển hóa mới triển khai được tác dụng như mong muốn. Gan thậm chí phải làm việc đến hai lần vì hoạt chất nào cũng vậy, dù là hóa chất tổng hợp hay dẫn xuất từ nguồn gốc thiên nhiên, sau khi tác dụng đều phải được gan biến thể lần nữa thành dạng không độc cho cơ thể trước khi theo đường bài tiết.
Mang hoạt chất vào cơ thể với liều lượng thái quá trong trường hợp không cần thiết thì chỉ tăng thêm gánh nặng giải độc cho lá gan. Tệ hơn nữa, nếu lá gan trước đó đã mệt nhoài vì gia chủ vướng một bệnh mãn tính nào đó.
Ngay cả khi dùng thuốc bổ cũng phải cân nhắc lợi hại. Không có thứ thuốc nào như thiên hạ thường đồn thổi là nếu không bổ chiều dọc cũng bổ chiều ngang. Vì đã là thuốc thì chỉ có thuốc tốt hay thuốc độc.
Theo BS Lương Lễ Hoàng

Saturday, December 15, 2012

10 điểm du lịch đẹp nhất hành tinh

https://skydrive.live.com/?cid=4696711205723ecb#!/view.aspx?cid=4696711205723ECB&resid=4696711205723ECB%212278
internet search

Gà khi biết... đếm.


Con gà nuôi nhốt để vỗ béo có tên là JJ của chị Helen Jones sống tại Felmingham, Norfolk (Anh) đang trở nên nổi bật trong đàn gà khi biết... đếm.
Con gà JJ được dạy đếm từ 1-7 và đang cố gắng đến đến 8. Nó có thể phân biệt được số và chất trên quân bài tú lơ khơ. Mỗi lần nó làm đúng nó rất thích được thưởng bằng hạt hướng dương.
Con gà JJ
Chị Helen Jones nói rằng: “Tôi dạy con gà JJ thấy nó tiếp thu còn nhanh hơn người. Nó thật sự là con gà khôn ngoan nhất mà tôi từng thấy”.
“Tôi dạy con gà JJ học trong 6 tuần. Khi thấy JJ học, những con gà khác cũng đứng ngẩn ra xem và muốn học thử. Tôi đã một hai lần thử các con gà khác nhưng không con nào học được như JJ”.
Chính vì khả năng đặc biệt mà con gà JJ từng bị nuôi nhốt để vỗ béo, không bị làm thịt dù đã qua 18 tháng tuổi.
Theo cơ sở khoa học thì não gà không bằng não chim. Con gà JJ được coi là hiện tượng lạ hiếm thấy.

http://www.youtube.com/watch?v=MA01lfpqJSk&feature=related
suu tam
NKPhuong
VN

Friday, December 14, 2012

Guinness vui của Việt Nam


chú cuội cung trăng
1 Người đầu tiên bay vào vũ trụ: Phù Ðổng Thiên Vương.

2 Người đầu tiên trên thế giới lên tới mặt trăng và hiện còn ở trển:…Chú cuội.

3 Vị nữ tổng tư lệnh kiêm chủ tịch nước đầu tiên trên thế giới: Hai Bà Trưng.

4 Chiếc máy bay đầu tiên: Con ngựa sắt của Thánh Gióng.

5 Người làm công tác Marketing đầu tiên: Mai An Tiêm.

6 Kẻ đầu tiên đưa hàng giả nhập lậu vào Việt Nam : Trọng Thuỷ.

7 Người nghèo nhất ở Việt Nam : Chử Ðồng Tử.

8 Người bay lên mặt trăng bằng phương tiên thô sơ nhất: Chú Cuội.

8 Ca sinh sản vô tính đầu tiên: Mẹ của Thánh gióng.

9 Người có cái chết độc đáo nhất trong thơ: Từ Hải.

10 Người đàn ông đầu tiên có sữa cho trẻ em bú ở Việt Nam : Ông Thọ.

11 Người quái thai dị dạng nhất Việt Nam : Sọ Dừa.

12 Món hàng đặc biệt nhất mà Hàn Mặc Tử rao bán: Trăng.

13 Khách sạn sang nhất thế giới: Khách sạn” Ngàn Sao” ở đường Hai Bà Trưng, TP.HCM (vào năm 1991).

14 Việt Nam là nước giàu nhất hành tinh vì có” Rừng vàng, biển bạc "

suu tam
lily Kwang
La

Thursday, December 13, 2012

Tuesday, December 11, 2012

Giải trí


                                                             Về hưu rảnh rỗi cả ngày
Cụ bà đổi tính nên hay nói nhiều
Thôi thì cụ nói đủ điều
Trời mưa trời nắng, từ chiều tới khuya
Trách ông già: vẫn không chừa
Tính tình gàn dở, khó ưa quá trời
Lỗi ông cụ nhớ thật dai
Lâu lâu lại nhắc một vài tật xưa
Ði đâu hai cụ chung xe
Cụ ông cầm lái cụ bà chỉ huy
Hãy nhìn đèn đỏ đằng kia
Ông mà vượt nó hồn lìa thế gian
Lái xe cốt giữ an toàn
Chạy nhanh lái ẩu là tan thân già
Những ngày hai cụ ở nhà
Ðứng ngồi quanh quẩn vào ra đụng đầu
Truyện trò chỉ được vài câu
Thế là các cụ bắt đầu sùng lên
Bà rằng: ông dở chứng điên
Ông rằng: bà mới vô duyên trên đời
Hôm nao khó ở trong người
Không gây nhau thấy buồn ơi là buồn
Gây hoài riết trở thành quen
Gây xong lại nắm tay em cười hòa
Cãi nhau cái thú người già
Không gây không cãi, cửa nhà buồn tênh

Ha ha a ....

suu tam
Lily Kwang
La

9 DIÊU` KHÔNG-NÊN-LAM` KHI UÔNG' NUOC'



1. Nước vừa đun sôi uống luôn
Uống nước đun sôi là thói quen tốt, nhưng bạn có biết không thể uống nước ngay khi nó vừa được đun sôi? Bởi nước sinh hoạt chúng ta dùng hàng này đều đã thông qua khử trùng bằng clo, mà clo kết hợp với chất hữu cơ sẽ lưu lại trong nước, sinh ra các hợp chất gây ung thư như halogen hóa hydrocacbon, chloroform.
Khi đun nước, bạn nên chú ý 3 điều: Sau khi lấy nước vào ấm nên để một lúc rồi hãy đun; nước sắp sôi thì mở nắp ra; cuối cùng, đợi nước sôi sau 3 phút mới tắt bếp. Làm đúng quy trình này sẽ giúp lượng clo trong nước giảm đạt mức tiêu chuẩn an toàn. Đấy mới gọi là nước sôi "chính hiệu" bạn ạ.
------------------------------------------
2. Không bao giờ rửa bình lọc nước
Nước đóng bình hay bình lọc nước vốn được sử dụng rất nhiều không chỉ trong gia đình mà
còn ở các nơi công cộng, nhưng thường mọi người chỉ uống chứ ít khi nghĩ đến chuyện... cọ rửa chúng cho sạch định kỳ. Nước trong bình lọc nhìn tưởng là sạch nhưng thực tế, mức độ ô nhiễm rất nghiêm trọng.
Lời khuyên của các chuyên gia là tốt nhất bạn nên vệ sinh bình lọc nước mỗi tháng 1 lần, mùa hè 2 tuần một lần.
-----------------------------------------
3. Uống nước đun lại nhiều lần
Ngày nay, các gia đình dùng nước đun bằng ấm điện ngày càng nhiều, có những gia đình do đun nước sôi, nhưng uống một lần không hết, đến lúc nguội lại tiếp tục đun sôi để uống tiếp mà không hề biết rằng, nước đun sôi lại mấy lần đặc biệt không nên uống.
---------------------------------------------
4. Thích dùng nước đóng chai
Nước đóng chai khá thuận tiên, mở nắp là có thể uống, nên ngày càng được mọi người ưa dùng. Tuy nhiên, vỏ chai đóng nước có chất liệu là nhựa PET, thường có chứa chất dễ khiến cơ thể bị nhiễm độc mãn tính. Đặc biệt là khi nước đóng chai để ở nhiệt độ cao, hoặc sau khi mở nắp không uống hết kịp thời.
Vì vậy, nếu bạn vẫn thích uống nước đóng chai, bạn nên nhớ không được để nước ở môi trường nhiệt độ cao, phơi dưới ánh sáng mặt trời, hoặc để ở cốp xe.
-------------------------------------------
5. Đợi khát mới uống
Đợi đến khi khát khô cổ họng mới bắt đầu tiếp nước cho cơ thể thì lúc ấy cơ thể của bạn đã bị mất 1% nước rồi. Uống nước không phải chỉ để thỏa mãn cơn khát, mà còn để góp vào quá trình tham gia trao đổi chất, để cơ thể hô hấp dễ dàng hơn.
Thời gian dài thiếu nước sẽ làm gia tăng độ đặc của máu, dẫn đến bệnh tim, huyết quản. Ngoài ra, càng không chú ý uống nước, thói quen uống nước sẽ ngày càng ít, cơ thể người sẽ ngày càng khô. Cho nên bất kể khát hay không, bạn đều cần kịp thời bổ sung nước cho cơ thể.
------------------------------
6. Uống nước có ga thay nước
Nước trắng không có vị, chi bằng uống các loại nước khác thích hơn, rất nhiều người vì thế đã chọn các loại nước uống có ga, chứa chất kích thích để dùng thay thế nước, vô tình tốn tiền mua bệnh vào người.
Nước có ga không có tác dụng bổ sung nước cho cơ thể, mà nó còn làm giảm sự ngon miệng, giảm ham muốn uống nước, ảnh hưởng đến hô hấp và tiêu hóa. Nếu nhất định phải uống nước có vị, bạn cũng cần tuân theo thể chất cơ thể để có những thay đổi thích hợp. Như người bị táo bón nên uống nước mật ong hoặc nước ép rau quả, đểthúc đẩy nhu động ruột; còn người bị dạ dày, lạnh bụng, cần ít uống trà tính lạnh, hoa quả, nên uống nhiều trà ấm, như trà gừng chẳng hạn…
---------------------------------------------------
7. Ngủ dậy không uống nước, đến già mới hối hận
Môi~ sáng ngủ dậy việc đầu tiên bạn cần làm là uống một cốc nước. Thực sự, cốc nước buổi sáng có ý nghĩa "cứu mạng" rất lớn, mọi người nên hết sức chú ý.
Cơ thể sau một đêm trao đổi, chất thải trong cơ thể cần được rửa sạch. Hơn nữa, một cốc
nước sẽ làm giảm độ đặc của máu, giúp tăng cường khả năng lưu thông máu của cơ thể.
--------------------------------
8. Ăn mặn xong không uống nước ngay
Ăn quá mặn sẽ dẫn đến huyết áp cao, cũng có thể làm cho sự tiết nước bọt giảm, miệng bị niêm mạc phù nề… Nên sau khi ăn mặn, bạn cần uống nhiều nước, tốt nhất là nước khoáng đơn thuần hoặc nước chanh, không nên uống sữa và nước uống có đường, bởi thành phần đường cũng sẽ làm tăng khát. Sữa đậu nành cũng là sự lựa chọn khá tốt, bởi trong đó có trên 90% là nước.
-------------------------------
9. Trước khi đi ngủ không uống nước
Trước khi ngủ không cần phải uống quá nhiều nước, nhưng nên uống một hai ngụm nhỏ. Khi ngủ, do thành phần nước trong cơ thể mất đi, khiến cho nước trong máu giảm, độ dính của máu tăng cao. Ngoài ra, vào những ngày khô, nước còn có tác dụng làm nhuận đường hô hấp, giúp bạn ngủ ngon hơn.

suu tam
PBLan
Canada

Monday, December 10, 2012

Personne ne croit les personnes âgées...

Personne ne croit les personnes âgées...
On croit qu'elles sont séniles...... pas si sûr !!
Un couple de personnes âgées avait fêté son soixantième anniversaire de mariage.
Ils s'étaient connus amis d’enfance et venaient se promener main dans la main dans le quartier de leur jeunesse; ils voulaient revoir leur ancienne école.
La grille n'était pas fermée, ils sont entrés et ont retrouvé le vieux pupitre qu'ils avaient partagé, sur lequel Louis avait gravé :
« Je t'aime, Claire. »
En revenant à la maison, un sac tomba d’un fourgon blindé presque à leurs pieds.
Claire le ramassa et l’emporta à la maison.
Là, elle l'ouvrit et compta ....cinquante mille Euros !
Louis déclara : « Nous devons le rendre ».
Claire dit, « Qui trouve garde. » Elle remit l'argent dans le sac et le cacha dans le grenier.
Le lendemain, deux policiers vinrent enquêter dans le quartier.
Ils frappèrent à leur porte.
« Pardon, auriez-vous trouvé un sac qui est tombé d'un fourgon blindé hier ? »
Claire dit : « Non »
Louis : « Elle ment. Elle l’a caché dans le grenier ».
Claire : "Ne le croyez pas, il est sénile ».
Les agents se sont tournés vers Louis et lui ont demandé :
« Voulez-vous nous raconter l'histoire depuis le début. »
Louis : « Bien ! Claire et moi revenions de l’école, hier............. »
Le premier agent se tourna vers son collègue et lui dit :
« Viens on s'en va ....! »
J'aime bien,

suu tam
Maihuong
La

latest robbery tactic Lock Your Car Manually and Why?


latest robbery tactic Lock Your Car Manually and Why?

 I locked my car with wireless key. As I walked away I heard my car door unlock. I went back and locked my car again three times. Each time, as soon as I started to walk away, I would hear it unlock again!! Naturally alarmed, I looked around and there were two guys sitting in a car in the fire lane next to the store. They were obviously watching me intently, and there was no doubt they were somehow involved in this very weird situation .I quickly chucked the errand I was on, jumped in my car and sped away. I went straight to the police station, told them what had happened, and found out I was part of a new, and very successful, scheme being used to gain entry into cars. Two weeks later, my friend's son had a similar happen-ing ... While traveling, my friend's son stopped at a roadside rest to use the bathroom. When he came out to his car less than 4-5 minutes later, someone had gotten into his car and stolen his cell phone, laptop computer, GPS navigator, briefcase ... you name it. He called the police and since there were no signs of his car being broken into, the police told him he had been a victim of the latest robbery tactic - there is a device that robbers are using now to clone your security code when you lock your doors on your car using your key-chain locking device ... They sit a distance away and watch for their next victim. They know you are going inside of the store, restaurant, or bathroom and that they now have a few minutes to steal and run. The police officer said to manually lock your car door - by hitting the “Lock” button inside the car - that way if there is someone sitting in a parking lot watching for their next victim, it will not be you. When you hit the “Lock” button on your car upon exiting, it does not send the security code, but if you walk away and use the door lock on your keychain, it sends the code through the airwaves where it can be instantly stolen. This is very real. Be wisely aware of what you just read and please pass this note on. Look how many times we all lock our doors with our remote just to be sure we remembered to lock them – and (but) bingo, someone has our code... and whatever was in our car.

suu tam
lily Kwang
La

Sunday, December 9, 2012

Quanh Ðây - Around The Corner






Quanh Ðây


Mời các bạn thưởng thức 1 bài thơ rất hay và có ý nghĩa "Around The Corner" của Henson Towne đã được dịch ra Việt Ngữ dưới đây.  Và hãy nhớ đi thăm "bạn già" xưa của mình trước khi quá trể !
Quanh Ðây

dịch thơ: Bùi Phạm Thành


Quanh đây ta có bạn hiền,
Cùng chung một phố nhưng biền biệt xa.
Từng ngày lặng lẽ trôi qua,
Quanh đi quẩn lại thế là một năm.

Lâu rồi cũng chẳng ghé thăm,
Bù đầu trong việc làm ăn mỗi ngày.
Dẫu rằng tình bạn còn đây,
Nhưng không có được những ngày gặp nhau.

Nhớ xưa khi tóc xanh màu,
Gọi nhau thăm hỏi những câu thân tình.
Bây giờ mỏi mệt thân mình,
Nhọc nhằn theo đuổi bóng hình lợi danh .

“Ngày mai tôi sẽ gọi anh,
Hỏi thăm bạn cũ chút tình đồng môn.”

“Ngày mai” rồi cũng qua luôn,
Và rồi như thể dặm trường cách xa.

Hôm nao thư gửi đến nhà,
Mới hay bạn đã lià xa cõi đời.
Thương thay thân phận con người,
Quanh đây chợt vắng bóng người bạn xưa.

Bùi Phạm Thành (7/11/2002)

Around The Corner
by Henson Towne



Around the corner I have a friend,
In this great city that has no end.
Yet days go by and weeks rush on,
And before I know it, a year is gone.

And I never see my old friend's face;
For life is a swift and terrible race.
He knows I like him just as well
As in the days when I rang his bell.
And he rang mine. We were younger then,
And now we are busy, tired men.
Tired with playing a foolish game,
Tired with trying to make a name.

"Tomorrow," I say, "I will call on Jim,
Just to show that I'm thinking of him."

But tomorrow comes-and tomorrow goes;
And the distance between us grows and grows.

Around the corner! Yet miles away...
"Here's a telegram, sir."
"Jim died today."

And that's what we get - and deserve in the end.
Around the corner, a vanished friend.



Trí Nhớ Giảm Sút, Phải Làm Sao ?

http://saigonecho.com/main/doisong/tailieu/20201.html
suu tam
LVThuong
Canada

Xmas wishes


Xin gởi đến tất cả các bạn lời chúc chân thành trong dịp XMAS 2012
https://skydrive.live.com/view.aspx?cid=4696711205723ECB&resid=4696711205723ECB%215156&app=Word

Suu tam
PQT
Canada

Saturday, December 8, 2012

Versailles



 Superbe reconstitution du début de la construction jusqu'à la Révolution


http://www.versailles3d.com/fr/en-video/de-louis-xiii-a-la-revolution.html suu tam
MNLam
Cali

Niềm Vui Giáng Sinh 2012



Asia mới tinh
Niềm Vui Giáng Sinh 2012
Disc 1
https://www.youtube.com/watch?v=jsAr1gDcAts
Disc 2
https://www.youtube.com/watch?v=MBv3mkLb3Og

suu tam
PQT
Canada

Cái Lạnh hay cái Tôi

Cái Lạnh

Sáu con người, do sự tình cờ của số phận, mắc kẹt vào cùng 1 cái hang rất tối và lạnh. Mỗi người còn 1 que củi nhỏ trong khi đống lửa chính đang lụi dần.
Người phụ nữ đầu tiên định quẳng que củi vào lửa, nhưng đột nhiên rụt tay lại. Bà vừa nhìn thấy 1 khuôn mặt da đen trong nhóm người da trắng.
Người thứ 2 lướt qua các bộ mặt wanh đống lửa, thấy 1 người trong số đó ko đi chung nhà thờ với ông ta. Vậy là thanh củi cũng bị thu về.
Người thứ 3 trầm ngâm trong 1 bộ quần áo nhàu nát. Ông ta kéo áo lên tận cổ, nhìn người đối diện, nghĩ thầm: "Tại sao mình lại phải hi sinh thanh củi để sưởi ấm cho con heo béo ị giàu có kia?"
Người đàn ông giàu lui lại 1 chút, nhẩm tính: "Thanh củi trong tay, phải khó nhọc lắm mới kiếm được, tại sao ta phải chia sẻ nó với tên khố rách áo ôm lười biếng đó?"
Ánh lửa bùng lên 1 lần cuối, soi rõ khuôn mặt người da đen đang đanh lại, lộ ra những nét hằn thù: "Không, ta không cho phép mình dùng thanh củi này sưởi ấm những gã da trắng!"
Chỉ còn lại người cuối cùng trong nhóm. Nhìn những người khác trầm ngâm trong im lặng, anh ta tự nhủ: "Mình sẽ cho thanh củi, nếu có ai đó ném phần của họ vào đống lửa trước".
Cứ thế, đêm xuống dần. Sáu con người nhìn nhau căng thẳng, tay nắm chặt những khúc củi. Đống lửa chỉ còn than đỏ rồi lụi tắt. Sáng hôm sau khi những người cứu hộ tới nơi, cả 6 đều đã chết cóng. Họ không chết vì cái lạnh bên ngoài mà chết vì sự buốt giá trong sâu thẳm tâm hồn.
ST
suu tam
NTHoang
Canada

Tu làm chi nửa!


Hoà thượng trụ trì chùa X trên ngọn Cấm Sơn chiều nay tiếp một trung niên xin được quy y cửa Phật:– Thầy ơi, con đến xin được nép bóng thiền môn, xa lánh sự đời, mong thầy chấp thuận.
 Hoà thượng khuyên can:– Nhà chùa nào phải là nơi giải sầu, tam bảo đâu là chốn lánh trần. Tu hành cũng lắm gian nan, thí chủ phải suy nghĩ thật kỹ, lỡ sau này không chịu được mà hoàn tục thì tội lỗi lắm!
 – Thưa thầy, ý con đã quyết, xin thầy thí phát và cho con được kêu bằng “sư phụ”!
– Con à, nghĩ lại đi, cuộc đời hãy còn lắm niềm vui với thất tình lục dục. Đang tuổi xuân, sao thí chủ không tìm vui trong tình ái?
 – Thầy ôi, bây giờ ngoài đó yêu nhau hôm trước bóp cổ nhau hôm sau! Với lại lấy vợ thì phải sanh con, lỡ vô sinh đã khổ mà sinh được còn khổ hơn nếu con đau bệnh không lo nổi viện phí, không tìm ra giường nằm, con tới tuổi đi học nhưng không đủ tiền chạy trường, lo quà cáp biếu thầy cô... Bao nhiêu nỗi khổ thầy làm sao hiểu được! Con quyết rồi: tu là cõi phúc, tình là dây oan !
 – Thiện tai! Thế sao con không giải khuây bằng những thú vui trần thế khác như ẩm thực, như du lịch? – Thầy xa lánh thế gian quá lâu nên không biết cõi tục bây giờ nó... tục lắm! Ăn một món ngon cũng có nghĩa ăn mầm bệnh. Ra đường thì đầy dẫy hiểm nguy, vừa sợ cướp, sợ hung thần đường phố, sợ cả công an ! Thầy chưa biết đó thôi, đường không đủ mà đi nhưng sơ hở lấn làn xe là ăn biên bản, xử theo nghị định 71 đi đứt cả tuần lương, vui chưa thấy đã lo nhãn tiền !
– Thế, chẳng lẽ ngoài đó không còn gì vui?
– Con chẳng biết nữa. Với con bây giờ tất cả đều là không! Hoà thượng ngẩn người :

_Mô Phật ! Nói thế thì thí chủ đắc đạo rồi. Tu chi nưã !
Suu tam
TTDiep
Houston

Friday, December 7, 2012

VUI MÀ SỐNG



Vui mà sống dù đời đầy đau khổ
Buồn mà chi bạn hởi thở than chi
Và sầu lo nghĩ lại có ích gì
Hãy can đảm sống những ngày hiện tại

Đời tan vở ta mau xây dựng lại
Dù gian lao cực khổ chớ than van
Tập kiên tâm bền chí chịu nghèo nàn
Nếu bạn muốn một ngày mai tươi sáng

Xua ý nghĩ vẩn vơ và chán nản
Nó chỉ làm tê liệt bộ thần kinh
Tạo nguồn lành mạnh ở tâm linh
Nuôi hoài bảo bổ sung nguồn năng lực

Trong cuộc sống bao nhiêu điều bực tức
Chuyện thế tình còn lắm chuyện bất công
Dù trăm cay ngàn đắng tái tê lòng
Bạn bình tỉnh giữ nụ cười êm dịu

Bạn bình tỉnh nhủ lòng thôi ráng chịu
Hơn thua chi câu nhịn chín câu lành
Trong trường đời còn lắm chuyện đua tranh
Bạn phải biết sống cuộc đời bổ ích

Đừng nhạo báng đừng bao giờ khiêu khích
Làm phiền lòng bạn hửu ích gì đâu
Khen người đi bạn có sức nhiệm mầu
Tạo cho bạn một nguồn vui thanh tú

Tôi còn nhớ lời người xưa khuyên nhủ
Hãy soi gương để kiểm thảo lấy mình
Nếu mình cười, thì gương cũng cười tình
Bằng mình khóc gương cũng òa lệ khóc

Non và biển giúp ta thêm bài học
Non muốn cao nên non đứng một mình
Bển bao la mà biển thật hửu tình
Đã thâu được vào lòng ngàn sông rạch

Người luyện trí không bao giờ quên sách
Những món ăn bổ ích của tinh thần
Nhạc thi ca am hiểu một vài phân
Để hòa hợp hồn mình vào vủ trụ

Vương mình lên với cánh lông đầy đủ
Chim đại bàng vổ cánh tung trời xanh
Bạn lòng ơi hãy tu dưỡng lấy mình
Vui mà sống dù đời đầy đau khổ.

TN. Huỳnh Liên

suu tam
LHNhung
Houston

Trái cây khô chửa bệnh



7 món ăn vặt có thể trị bệnh
Thuốc bổ không bằng ăn bổ. Chỉ cần bạn lựa chọn đúng cho dù chỉ là món ăn vặt hàng ngày cũng có thể giúp phòng và trị bệnh. Tạp chí “Daily Mail” của Anh đã tổng kết 7 loại trái cây có tác dụng chữa bệnh. Bạn có nguy cơ mắc bệnh nào, hãy chọn đúng loại quả sau đây nhé.

* 1
Loãng xương: Nho khô
Nho khô giàu boron, giúp làm giảm nguy cơ loãng xương ở phụ nữ mãn kinh. Nho khô có thể ăn cùng với sữa chua giàu canxi, làm tăng pecan – chất giàu boron nên có hiệu quả phòng chống loãng xương rất cao.
* 2
Mệt mỏi: Táo tàu
Khi mệt mỏi chúng ta thường thèm đồ ngọt nhưng nếu ăn nhiều đồ ngọt sẽ không tốt. Thay vào đó hãy ăn táo tàu. Táo tàu với chỉ số glycemic thấp sẽ không khiến lượng đường trong máu tăng mạnh, hơn nữa lại giúp bạn có cảm giác no và tăng năng lượng nhanh chóng, giảm mệt mỏi.
* 3
Bệnh gout: Anh đào khô
Quả anh đào (cherry) giàu anthocyanin, đạt hiệu quả rất tốt đối với bệnh viêm khớp và gout. Một nghiên cứu của trường Đại chọc Michigan (Mỹ) phát hiện, ăn nhiều quả anh đào có thể khiến bệnh khớp giảm tới 50%. Mỗi ngày bạn nên ăn khoảng 250g quả anh đào, có thể ăn làm nhiều lần trong ngày.
* 4
Huyết áp cao: Mơ khô
Hàm lượng kali trong mơ khô bằng 3 lần trong quả chuối mà kali lại có tác dụng hạ huyết áp. Một nghiên cứu gần đây của Trung tâm y tế Mỹ phát hiện, lượng kali nạp vào cơ thể giúp phòng ngừa bệnh huyết áp cao và bệnh tim.
* 5
Viêm bàng quang: Quả việt quất
Theo nghiên cứu của Mỹ, mỗi ngày sao 2 quả việt quất khô (khoảng 42,5g), có thể làm giảm “độ bám dính” của vi khuẩn E.coli trong các mẫu nước tiểu của bệnh nhân nữ, do đó nguy cơ viêm bàng quang cũng giảm. Nguyên nhân chính giúp quả việt quất có tác dụng kì diệu này là vì nó có chứa các hoạt chất proanthocyanidis có tác dụng chống vi khuẩn lưu lại ở bàng quang.
* 6
Táo bón: Mận khô
Một nghiên cứu mới cho thấy, mỗi ngày 2 lần mỗi lần ăn 6 quả mận khô (50g), sẽ có hiệu quả giảm táo bón tốt hơn cả uống thuốc. Mận khô giàu sorbose, giúp tăng độ ẩm phân, có tác dụng nhuận tràng.
* 7
Thiếu máu: Sung khô
Mỗi ngày ăn 4 quả sung khô có thể đáp ứng 1/4 nhu cầu sắt hàng ngày, giúp ngăn ngừa thiếu máu. Sung khô ăn cùng với nước cam ép giàu vitamin C, càng giúp cơ thể hấp thụ sắt.

suu tam
lily Kwang
LA

Tranh vẻ như là thật

http://www.youtube.com/watch?v=uZYZODnxkLc&feature=related
suu tam
PBLan
Canada

Thursday, December 6, 2012

Mật ngọt chết ruồi!

Ngày xưa, có một người nông dân và một người thợ săn là hàng xóm của nhau. Người thợ săn nuôi một đàn chó săn rất dữ tợn và khó bảo, chúng thường nhảy qua hàng rào và rượt đuổi đàn cừu của người nông dân. Người nông dân bảo người hàng xóm của mình hãy trông nom đàn chó cẩn thận, nhưng xem ra những lời đó đều bị bỏ ngoài tai. Một ngày nọ, đàn chó lại nhảy qua hàng rào, chúng đuổi cắn đàn cừu và làm nhiều con trong đàn bị thương nặng. Lúc này, người nông dân không thể chịu đựng thêm nữa. Anh ta bèn lên phủ để báo quan. Vị quan phủ chăm chú lắng nghe đầu đuôi câu chuyện rồi nói:

- “Ta có thể phạt người thợ săn và bắt anh ta xích hoặc nhốt đàn chó lại. Nhưng anh sẽ mất đi một người bạn và có thêm một kẻ thù. Anh muốn điều gì hơn: một người bạn hay một kẻ thù làm hàng xóm của mình?”
Người nông dân trả lời rằng anh muốn có một người bạn hơn. Vị quan phủ nghe vậy bèn phán:
- “Được, vậy ta sẽ bày cho anh một cách để vừa bảo vệ an toàn cho đàn cừu, vừa giữ được một người bạn”.
Người nông dân bèn nghe theo lời chỉ dẫn của vị quan phủ. Vừa về đến nhà, người nông dân liền thử làm theo những gì vị quan phủ đã bày cho anh ta. Anh ta bắt ba con cừu tốt nhất của mình và đem tặng chúng cho ba cậu con trai nhỏ của người hàng xóm. Đám trẻ rất vui thích quấn quít chơi đùa bên mấy con cừu. Để bảo vệ cho đồ chơi mới của lũ trẻ, người thợ săn đã làm một cái cũi chắc chắn để nhốt đàn chó. Từ đó trở đi, đàn chó không bao giờ quấy rầy đàn cừu của người nông dân nữa.
Cảm kích trước sự hào phóng của người nông dân với những đứa con của mình, người thợ săn thường mang chiến lợi phẩm mà anh ta săn được sang cho người nông dân. Người nông dân đáp lại bằng thịt cừu và phô mai mà anh ta làm ra.
Chỉ trong một thời gian ngắn, hai người hàng xóm đã trở thành bạn tốt của nhau.
Có một câu ngạn ngữ Trung Hoa cổ thế này: “Một người chỉ có thể cảm hóa và thu phục người khác bằng lòng tốt và thiện tâm”.
Người Mỹ cũng có một câu thành ngữ tương tự như thế: “Người ta bắt được nhiều ruồi bằng mật hơn là bằng giấm”.
Suu tam
TTDiep
Houston

Normandie


http://www.youtube.com/watch?v=AmrCH0AhbDg&feature=youtu.be
suu tam
NTHoang
Canada

Wednesday, December 5, 2012

TÌNH THU. - CHANT D’ AUTOMNE.





TÌNH   THU.

Tôi  yêu  những  chiều  thu  lá  rơi 
Say  sưa  trong  gió  dưới  mây  trời 
Đàn  ai  dạo  khúc  nhạc  êm  ái 
Tô  thắm  tình  thu, tình  ngát  hương.
Tôi  yêu  những  chiều  nhạt  nắng  phai 
Nghiêng  nghiêng  trong nắng chim gọi đàn 
Lướt  bay  trong  cảnh  chiều  thu  tím 
Lòng  nghe  man  mắc  thu  mây  ngàn.
Trong  gió  lả  lơi 
Vạt  nắng  chiều  mây   trôi  đan  kết

Những  mộng  mơ 
Tình  thu  xao  xuyến, niềm  lưu  luyến
Say  đắm  trong  tôi  một   chiều  mơ.
Tôi  yêu  những  làn  mây  trắng  bay 
Bay  theo  cơn  gió  thu  cuối  mùa 
Hoàng  hôn  muôn  sắc  trong  chiều  vắng 
Ngây  ngất  tình  thu  bao  ước  mơ
Tôi  yêu  những  chiều  nhạt   nắng  phai 
Nghiêng nghiêng trong nắng chim gọi đàn 
Lướt  bay  trong  cảnh  chiều  thu  tím
 Lặng  nghe  man  mác  thu  mây  ngàn.


Minh Khue


CHANT  D’ AUTOMNE.

Bientôt  de  froides  ténèbres,
Adieu,  clarté  de  l’ été ; 
J’ entends  déjà  la  musique
Envoûtante  des  cigales.
Le  crépuscule  descend, 
Alors  les  oiseaux  s’ envolent 
Ensemble vers  d’ autres  horizons,
Mon  cœur  affecté  frémit. 
Un  souffle  de  vent, 
L’ automne  est  là  avec 
Ses  rêves , 
Douce  saison  romantique,
Ensorcelante, frémissante.
Le  chant  des  cigales  me  berce,
Un  chant  monotone  et  triste
Le  soleil  rouge  s’ éteint 
Un  grand  vide  écrasant.
Le  crépuscule  décline 
Par  bandes, les  oiseaux  s’ envolent
Ensemble vers  d’ autres  horizons, 

La  tristesse  m’ envahit.

V.P.L  27/1I/2007


5 địa điểm lạnh nhất thế giới

. Trạm Vostok , Nam Cực: Trạm nghiên cứu của Nga


https://skydrive.live.com/?cid=4696711205723ecb#!/view.aspx?cid=4696711205723ECB&resid=4696711205723ECB%212271
Internet search

How to call the Police



HOW TO CALL THE POLICE....

WHEN YOU'RE OLD AND DON'T MOVE FAST ANYMORE.

George Phillips , an elderly man, from Meridian, Mississippi, was going up to bed, when his wife told him that he'd left the light on in the garden shed, which she could see from the bedroom window. George opened the back door to go turn off the light, but saw that there were people in the shed stealing things.
He phoned the police, who asked "Is someone in your house?"
He said "No," but some people are breaking into my garden shed and stealing from me.
Then the police dispatcher said "All patrols are busy. You should lock your doors and an officer will be along when one is available."
George said, "Okay."
He hung up the phone and counted to 30.
Then he phoned the police again.
"Hello, I just called you a few seconds ago because there were people stealing things from my shed. Well, you don't have to worry about them now because I
just shot them." and he hung up.
In five minutes,a SWAT Team, a medic, and an Ambulance showed up at the residence, and caught the burglars red-handed.
One of the Policemen said to George, "I thought you said that you'd shot them!"
George said, "I thought you said there was nobody available!"
I LOVE IT!

Don't mess with old people

suu tam
Shanghai
Sandiego

Tuesday, December 4, 2012

BF là gì ??



 Một cậu bé nói với một cô bé:
- Tớ là BF của cậu!
Cô bé hỏi:
- BF là gì?
Cậu bé cười hì hì trả lời:
- Nghĩa là best friend đấy.
Sau này họ hẹn hò, chàng trai lại nói với cô gái:
- Anh là BF của em!
Cô gái dựa nhẹ vào vai chàng trai, thẹn thùng hỏi:
- BF là gì hả anh?
Chàng trai trả lời:
- Là boy friend đấy!
Vài năm sau đó họ kết hôn, sinh được những đứa con thật xinh xắn,
người chồng lại cười và nói với vợ rằng:
- Anh là BF của em!
Người vợ dịu dàng hỏi chồng:
- BF là gì hả anh?
Anh chồng nhìn đứa con xinh xắn và hạnh phúc trả lời:
- Là baby’s father.
Khi họ già, họ cùng nhau ngồi ngắm hoàng hôn trước hiên nhà,
ông lão lại nói với vợ:
- Bà nó à! Tôi là BF của bà đấy!
Bà lão cười với những nếp nhăn trên mặt:
- BF là gì hả ông?
Ông lão mỉm cười thật hạnh phúc và trả lời 1 cách thật thần bí:
- Là BE FOREVER

suu tam
NTHoang
Canada

DANCE OF THE FLOWERS

DANCE OF THE FLOWERS


EACH FLOWER IS FILMED FOR TWO DAYS AND PHOTOS ARE COLLATED WITHIN 7 MINUTES TO GET THIS EFFECT.
Video is about 2 minutes long.
You will enjoy this...

Click:
http://player.vimeo.com/video/27920977?title=0&%3bbyline=0&%3bportrait=0href=

suu tam
PKTrung
VN