Un sourire
Un sourire ne coûte rien et produit beaucoup.
Il enrichit celui qui le reçoit sans appauvrir celui qui en donne.
Il ne dure qu’un instant mais son souvenir est parfois éternel.
Personne n’est assez riche pour s’en passer.
Personne n’est assez pauvre pour ne pas le mériter.
Il crée le bonheur au foyer, soutient les affaires.
Il est le signe sensible de l’amitié.
Un sourire donne du repos à l’être fatigué.
Il donne du courage au plus découragé.
Il ne peut ni s’acheter, ni se prêter, ni se voler.
Car c’est une chose qui n’a de valeur qu’à partir du moment où il se donne.
Et si toutefois vous rencontrez quelqu’un qui ne sait plus sourire
Et si toutefois vous rencontrez quelqu’un qui ne sait plus sourire
Soyez généreux, donnez-lui le vôtre.
Nụ cười.
Nụ cười nào mất tiền mua
Ngựợc lại ban bố từ xưa đến giờ
Nụ cười gió thoảng mây bay
Lưu lại kỷ niệm đắm say lòng người.
Mấy ai giàu có trên đời
Nên đều ao ước được cười cùng ai.
Những người khốn khổ miệt mài
Nụ cười đem lại chuỗi ngày lạc quan.
Gia đình ấm cúng cười vang
Kinh doanh thắng lợi dễ dàng bạn ơi !
Tình thâm bạn hữu muôn đời
Nụ cười trao đổi ấy thời sát sao
Đề rồi những lúc lao đao
Nụ cười tức khắc xoá bao nhọc nhằn
Lại còn những lúc khổ tâm
Cười lên phấn đấu tiêu tan nỗi sầu.
Nói chung ta sống bên nhau
Luôn luôn nâng đỡ dạt dào tình thương
Xét rằng không thể đơn phương
Đơn thân, độc mã không nương bạn bè
Gặp ai khốn đốn trăm bề
Nụ cười rộng lượng bên lề ban cho.
Nụ cười nào mất tiền mua
Ngựợc lại ban bố từ xưa đến giờ
Nụ cười gió thoảng mây bay
Lưu lại kỷ niệm đắm say lòng người.
Mấy ai giàu có trên đời
Nên đều ao ước được cười cùng ai.
Những người khốn khổ miệt mài
Nụ cười đem lại chuỗi ngày lạc quan.
Gia đình ấm cúng cười vang
Kinh doanh thắng lợi dễ dàng bạn ơi !
Tình thâm bạn hữu muôn đời
Nụ cười trao đổi ấy thời sát sao
Đề rồi những lúc lao đao
Nụ cười tức khắc xoá bao nhọc nhằn
Lại còn những lúc khổ tâm
Cười lên phấn đấu tiêu tan nỗi sầu.
Nói chung ta sống bên nhau
Luôn luôn nâng đỡ dạt dào tình thương
Xét rằng không thể đơn phương
Đơn thân, độc mã không nương bạn bè
Gặp ai khốn đốn trăm bề
Nụ cười rộng lượng bên lề ban cho.
V.P.L
Bordeaux
PL thân gửi đến quý bạn " Nụ cười " , thê hiện " Tình bạn hữu " của chúng ta.
No comments:
Post a Comment